CIGAR CLUB 全店（CIGAR CLUB TOKYO / CIGAR CLUB THE WESTIN TOKYO / CIGAR CLUB OSAKA）とタン・タバコ・ジャパン合同会社オフィスは、全社研修のため、2026年6月23日（火）を休業とさせていただきます。あらかじめご了承ください。緊急のご用件は下記メールにご連絡ください。
inquiry@cigarclub.co.jp
ご理解のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。

Please be informed of the temporary closure on the 23rd of June of the shops and the office below;
CIGAR CLUB TOKYO
CIGAR CLUB THE WESTIN TOKYO
CIGAR CLUB OSAKA
Head office of TANG TOBACCO JAPAN G.K.

We apologize for the inconvenience caused. We appreciate your understanding.

Yours sincerely,
CIGAR CLUB
TANG TOBACCO JAPAN G.K